Datenschutz

01 Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der DSGVO ist:

Name

Anschrift

E-Mail

kontakt@m-m.de

Vollständige Anbieterkennzeichnung im Impressum.

02 Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten — Übersicht

Diese Webseite ist bewusst datensparsam gebaut. Sie setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein (kein Google Analytics, kein Meta-Pixel, kein Plausible, kein Matomo), nutzt keine Werbe-Tags Dritter und verarbeitet clientseitig keine personenbezogenen Daten zum Zweck der Reichweitenmessung oder Profilbildung.

Beim Aufruf der Seite fallen lediglich technische Server-Logfiles beim Hosting-Provider an (siehe Abschnitt 03). Schriftarten und Bilder werden über die Infrastruktur des Hosters ausgeliefert, ohne dass der Browser des Besuchers Verbindungen zu Drittanbietern wie Google Fonts oder externen CDNs aufbaut (siehe Abschnitte 04 und 05).

03 Server-Logfiles

Der Hosting-Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an den Server übermittelt. Dies sind:

• anonymisierte oder gekürzte IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit der Anfrage,
• Inhalt der Anforderung (konkrete URL),
• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode,
• verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent),
• Referrer-URL, sofern vom Browser übermittelt.

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite, zur Abwehr von Angriffen sowie zur Fehleranalyse verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

Speicherdauer: kurz, üblicherweise maximal sieben Tage. Längere Speicherung ausschließlich im Falle eines Sicherheitsvorfalls und nur für die Dauer der Aufklärung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb der Webseite).

04 Externe Schriften (Google Fonts)

Diese Webseite verwendet die Schriftarten Instrument Serif, Inter Tight und JetBrains Mono aus der Google-Fonts-Bibliothek. Die Schriften werden nicht zur Laufzeit von Google-Servern nachgeladen.

Stattdessen werden die Schriftdateien beim Build-Prozess über next/font/google (Next.js) heruntergeladen, lokal gehostet und gemeinsam mit der Webseite über die eigene Hosting-Infrastruktur ausgeliefert (Self-Hosting). Beim Aufruf der Seite baut der Browser des Besuchers keine Verbindung zu Google-Servern auf; es werden keine IP-Adressen oder andere personenbezogenen Daten an Google übermittelt.

05 Bilder und Bildoptimierung

Sämtliche Bilder dieser Webseite werden über die eigene Hosting-Infrastruktur ausgeliefert. Zur Auslieferung in optimierten Größen und modernen Formaten wird die in Next.js integrierte Bildoptimierung (next/image) eingesetzt, die direkt auf der Hosting-Plattform (Vercel) läuft. Externe Bilddienste, Bildtracker oder CDNs Dritter werden nicht eingesetzt.

06 Hosting

Die Webseite wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA (im Folgenden „Vercel"). Die Auslieferung erfolgt über das Edge-Netzwerk von Vercel; nach Möglichkeit werden Anfragen aus dem EU-Raum auf europäischen Edge-Standorten beantwortet, eine Übermittlung in die USA kann jedoch im Rahmen des Betriebs nicht in jedem Fall ausgeschlossen werden.

Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) gemäß Art. 28 DSGVO. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und stützt Drittland-Übermittlungen ergänzend auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen, zuverlässigen Auslieferung der Webseite).

07 Kontaktanfragen

Im Aufbau / wird derzeit überarbeitet.

Auf der Seite /anfrage befindet sich ein mehrstufiger Anfrage-Assistent. Der serverseitige Versand-Prozess ist aktuell noch nicht produktiv geschaltet — die im Assistenten eingegebenen Daten werden zum jetzigen Zeitpunkt nicht an einen externen Empfänger übermittelt und nicht dauerhaft gespeichert.

Sobald der Assistent regulär in Betrieb geht, wird dieser Abschnitt um Angaben zu Zweck, Empfängern, Speicherdauer und Rechtsgrundlage (voraussichtlich Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO) ergänzt. Für eine Kontaktaufnahme bis dahin nutzen Sie bitte die E-Mail-Adresse kontakt@m-m.de. Per E-Mail übermittelte Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet, nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben und nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

08 Ihre Rechte als betroffene Person

Soweit Sie personenbezogene Daten betreffen, die ich verarbeite, haben Sie nach der Datenschutz-Grundverordnung folgende Rechte:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer bei mir gespeicherten Daten („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO gestützt ist (Art. 21 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO),
• Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail an kontakt@m-m.de.

09 Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für mich als in Hamburg tätigen Verantwortlichen ist insbesondere zuständig:

Behörde

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Anschrift

Ludwig-Erhard-Straße 22, 7. OG
20459 Hamburg

Web

datenschutz-hamburg.de

10 Stand dieser Erklärung

Stand: 28.04.2026